Términos y Condiciones

Última actualización: Octubre 2025

Estos Términos y Condiciones de Licencia (“Términos”) regulan su acceso y uso de los productos y servicios (“Informes”) proporcionados por Kings Marketing Services LLC (Kings Research). Al realizar un pedido (“Pedido”) y/o acceder a cualquier producto de Kings Research, usted (“Cliente”, “Usted” o “Su”) acepta quedar sujeto a estos Términos.

  1. Concesión de Licencia
    • Kings Research le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar los Informes adquiridos únicamente para sus fines comerciales internos.
    • La licencia no transfiere la propiedad de los informes. Toda la propiedad intelectual sigue siendo propiedad única y exclusiva de Kings Research.

    Uso Autorizado

    • Los informes pueden almacenarse y utilizarse por usuarios autorizados dentro de su organización.
    • Las licencias de Datos Cuantitativos cubren únicamente datos numéricos, tablas y gráficos, y excluyen análisis narrativos o teóricos.

    Restricciones

    Usted no puede:

    • Compartir, sublicenciar, ceder, revender o proporcionar acceso a terceros.
    • Reproducir, distribuir, modificar o crear trabajos derivados.
    • Utilizar los Informes para publicación externa, explotación comercial o redistribución.
    • Utilizar los Informes de manera que viole las leyes aplicables de los Emiratos Árabes Unidos, India, Estados Unidos, la UE u otras jurisdicciones relevantes.
  2. Condiciones de Pago
    • Tarifas: Todas las tarifas deben pagarse según lo especificado en el Pedido. El acceso depende del pago completo.
    • Impuestos: Los precios no incluyen impuestos aplicables de ventas, IVA, aduanas u otros. El Cliente es responsable de dichos impuestos, excepto los impuestos sobre los ingresos de Kings Research.
    • Pagos Atrasados: Los intereses se acumularán sobre los montos vencidos al 2% por mes (capitalizado, hasta el máximo permitido por la ley).
    • Costos de Cobranza: El Cliente acepta reembolsar a Kings Research todos los costos de cobranza, incluidos los honorarios legales, para las cuentas vencidas.
    • Sin Reembolsos: No se proporcionan reembolsos por:
      • No uso o uso parcial de los Informes.
      • Períodos de suscripción no utilizados.
      • Actualizaciones o degradaciones.
      • Productos digitales entregados (consulte la Política de Reembolso).
  3. Cumplimiento y Derechos de Auditoría
    • Kings Research se reserva el derecho de auditar el uso de los Informes para garantizar el cumplimiento de los términos de la licencia.
    • Si se detecta mal uso o incumplimiento, Kings Research puede:
      • Revisar el alcance de la licencia para reflejar el uso real.
      • Facturar tarifas adicionales.
      • Suspender o terminar el acceso sin responsabilidad.
  4. Confidencialidad y Protección de Datos
    • Kings Research trata la información del Cliente como confidencial y cumple con su Política de Privacidad y la Política GDPR.
    • Los datos personales no se compartirán con terceros sin su consentimiento, excepto cuando sea necesario para la prestación del servicio o para cumplir con obligaciones legales.
  5. Propiedad Intelectual
    • Todos los derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio, derechos de base de datos, patentes, derechos de diseño y secretos comerciales siguen siendo propiedad de Kings Research o sus licenciantes.
    • El uso no autorizado de cualquier propiedad intelectual constituye infracción, y Kings Research se reserva el derecho de emprender acciones legales, incluida la reclamación de daños.
    • Los Clientes deben cooperar con Kings Research en caso de un reclamo de infracción de propiedad intelectual derivado del uso no autorizado.
  6. Responsabilidad y Exención de Garantía
    • Los Informes se preparan utilizando fuentes consideradas confiables; sin embargo, Kings Research los proporciona “tal cual” sin garantía expresa o implícita con respecto a su exactitud, integridad o idoneidad para cualquier propósito.
    • Kings Research no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes, incluidos, entre otros, pérdida de ganancias, ingresos, datos u oportunidades comerciales derivados del uso de los Informes.
    • La responsabilidad máxima de Kings Research, si la hubiera, no excederá el monto pagado por el Cliente por el Informe específico.
  7. Duración y Terminación
    • Estos Términos entran en vigor tras la aceptación de un Pedido y permanecen en vigor a menos que se termine de acuerdo con las disposiciones siguientes.
    • Kings Research puede suspender o terminar el acceso a los Informes sin previo aviso si usted incumple estos Términos, incluyendo, entre otros, falta de pago, mal uso o distribución no autorizada.
    • Tras la terminación, debe cesar inmediatamente el uso y destruir todas las copias de los Informes en su posesión.
  8. Ley Aplicable y Jurisdicción
    • Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de los Emiratos Árabes Unidos.
    • Los tribunales de Dubái tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa.
  9. General
    • Kings Research puede actualizar estos Términos periódicamente. Cualquier actualización se publicará en nuestro sitio web y se aplicará a todos los nuevos Pedidos.
    • Si alguna disposición se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes seguirán siendo plenamente vigentes.

Preguntas frecuentes

¿Qué derechos específicos se conceden a un 'Usuario Autorizado' tras la aceptación de estos Términos de Licencia?

A los Usuarios Autorizados se les concede un derecho no exclusivo e intransferible para utilizar el Informe únicamente con fines comerciales internos dentro de la organización. Este derecho fundamental permite al usuario aplicar la inteligencia de mercado estratégica en sus procesos internos de toma de decisiones. Es un requisito obligatorio que el Usuario Autorizado cite de forma prominente al Licenciante siempre que se haga referencia a cualquier dato, cifra o cita directa del Informe. El uso general sigue sujeto al cumplimiento íntegro de los demás Términos de Licencia.

¿Qué se incluye y qué se excluye explícitamente en un paquete de licencia de 'Data Point'?

Una licencia de 'Data Point' otorga acceso únicamente a DATOS CUANTITATIVOS, incluyendo datos numéricos, tablas y gráficos. NO proporciona EXPLÍCITAMENTE la justificación, el comentario ni la información analítica en profundidad.

¿Puedo compartir, sublicenciar o transmitir los datos del informe a un no empleado (tercero)?

ABSOLUTAMENTE NO. No está autorizado bajo ninguna circunstancia a transmitir, compartir o permitir que el informe sea utilizado o accedido por terceros (es decir, personal ajeno a su organización) por ningún medio. Cualquier acción de este tipo constituye una violación de los Términos de Licencia y conlleva el riesgo de terminación inmediata.

¿Cuáles son las implicaciones financieras si el pago se retrasa?

Los importes vencidos estarán sujetos a un cargo de intereses significativo. Los intereses se acumulan a una tasa del dos por ciento (2%), capitalizados mensualmente (equivalente al 26.86% anual), desde la fecha de vencimiento hasta que Kings Research reciba el pago completo. El cliente también es responsable de todos los Gastos de Cobranza, incluidos los honorarios legales y de servicios asociados.

¿Qué acciones puede tomar Kings Research si se detecta incumplimiento de los Términos de Licencia (por ejemplo, uso o compartición no autorizada)?

Kings Research se reserva el derecho, a su entera discreción, de modificar los parámetros de la licencia (por ejemplo, actualizarla para reflejar el uso real) y emitir una factura por cualquier costo adicional derivado de dicha modificación. También se pueden emprender acciones legales para subsanar el incumplimiento y proteger su propiedad intelectual.

¿Quién es el propietario de la Propiedad Intelectual (PI) del informe y su contenido?

Kings Research mantiene la propiedad exclusiva de todos los derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Informe, incluidos derechos de autor, patentes, marcas registradas y derechos sobre bases de datos. El cliente solo adquiere una licencia no exclusiva para utilizar el producto según lo descrito, no la titularidad de la PI.

¿Es Kings Research responsable de las pérdidas financieras que un usuario pueda sufrir basándose en la información del informe?

No. Kings Research rechaza explícitamente cualquier responsabilidad por pérdidas o daños financieros o materiales sufridos por los usuarios derivados de su información, productos o servicios. Los informes proporcionan inteligencia de mercado, pero la aplicación final y la evaluación de riesgos son responsabilidad exclusiva del cliente.

Si un tercero presenta una reclamación contra Kings Research debido a mi incumplimiento de los términos de PI, ¿cuál es mi responsabilidad?

Usted está obligado a defender e indemnizar a Kings Research frente a cualquier reclamación presentada por terceros como resultado de su violación de los Derechos de Propiedad Intelectual establecidos en los Términos de Licencia. Esta es una cláusula crítica para proteger la integridad de la PI de Kings Research.

¿Kings Research ofrece alguna garantía para sus productos y servicios?

No. Según la política de la empresa, Kings Research no ofrece ningún tipo de garantía o aseguramiento sobre sus productos y servicios. Proporciona inteligencia de mercado de alta calidad, pero no garantiza resultados de negocio específicos.

¿Cuándo comienzan oficialmente estos Términos de Licencia y cómo puede darse por terminada la relación?

Los Términos de Licencia comienzan en la Fecha de Entrada en Vigor (la fecha en la que Kings Research acepta su Pedido). La relación continúa hasta que el usuario la dé por terminada de acuerdo con el acuerdo. Kings Research puede rescindir la licencia sin previo aviso si el cliente incumple los términos, en particular por falta de pago de las tarifas.

¿Quién es responsable de pagar los impuestos aplicables sobre ventas, uso y aduanas en la compra?

El cliente es el único responsable de realizar todos los pagos relacionados con impuestos aplicables sobre ventas, uso, aduanas, aranceles y otros gravámenes correspondientes sobre los productos y servicios ante la jurisdicción o autoridad correspondiente. Todos los precios indicados son excluyentes de estos impuestos.

Nuevo mundo. Nuevas perspectivas. Nuevo crecimiento. Comienza ahora

Conéctate con nosotros